essayer de 和 sessayer à 和有什么不一样？ | HiNative essayer de- s'essayer à : try something new Ex : Je me suis essayé(e) à la cuisine - I tried cooking (I probably took cooking lessons) Don't forget you need to make the "accord" since it is a reflexive verb - essayer de : try to do something (more general) Ex : J'ai essayé de le faire changer d'avis - I tried to make him change his mind N B
Đâu là sự khác biệt giữa essayer de và sessayer à Đồng nghĩa với essayer de - s'essayer à : try something new Ex : Je me suis essayé(e) à la cuisine - I tried cooking (I probably took cooking lessons) Don't forget you need to make the "accord" since it is a reflexive verb - essayer de : try to do something (more general) Ex : J'ai essayé de le faire changer d'avis - I tried to make him change his mind N B
essayer 和 tâcher 和有什么不一样？ | HiNative essayer @andressarana - essayer - essayer quelque chose - tâcher - Faire des efforts pour parvenir à quelque chose的同义词
Quelle est la différence entre tenter et essayer ? | HiNative Essayer implique l'idée de l'expérimentation et insiste plus sur les moyens mis en oeuvre que sur la réussite espérée Ex: Essayer un vêtement Tenter est plus de l'ordre du défi, il comporte l'idée de la difficulté de la tâche dont la réussite est vraiment désirée
What is the difference between essayer and tenter . . . - HiNative Synonym for essayer Essayer = le verbe le plus courant J'essaye de faire du sport pour ma santé J'essaye d'avoir de meilleures notes Essaye encore, tu vas y arriver ! Tenter = se dit plutôt pour quelque chose de difficile et ou risqué Il a tenté de gravir l'Everest J'ai tenté le concours d'entrée à cette école On dit "tenter sa chance" quand on fait quelque chose qui a une faible
essayer 和 tenter 和有什么不一样？ | HiNative Essayer s'utilise pour "essayer un vêtement" : voir s'il me va Egalement "essayer un appareil, une machine, une technique, une recette" Et plutôt "tenter une action", ou dans le sens de donner envie : "ce gâteau me tente" |everything that's been said is relevant enough, I'd just like to add an other subtle difference
What is the difference between essayer de and s . . . - HiNative Synonym for essayer de - s'essayer à : try something new Ex : Je me suis essayé(e) à la cuisine - I tried cooking (I probably took cooking lessons) Don't forget you need to make the "accord" since it is a reflexive verb - essayer de : try to do something (more general) Ex : J'ai essayé de le faire changer d'avis - I tried to make him change his mind N B
What is the difference between essayer and tenter . . . - HiNative Synonym for essayer @Kim_Saena: Pas faux essayer c est Faire une tentative, un effort, un essai pour réaliser une action : Essayer de comprendre Faire en sorte que, chercher à obtenir que : Essaie que tout se passe bien Mettre quelque chose, une méthode en pratique pour voir s'ils conviennent : Essayer la méthode douce avec quelqu'un|@melinux Oui c'est vrai mais si tu dis par exemple
¿Cuál es la diferencia entre essayer y tenter ? essayer vs . . . Synonym for essayer 1) essayer est neutre et passe-partout 2) tenter comprend la dimension d'entreprendre qqch qui sera difficile, il y a une notion de défi, de challenge Je vais tout tenter pour décrocher ce travail (=> c'est un challenge mais il faut que je réussisse) Je vais tout essayer pour décrocher ce travail (=> plus neutre, l'accent est fait sur les moyens qu'on va utiliser plus