usage - Nicht vs Kein - German Language Stack Exchange The correct comparisons - as far as meaning is concerned - would be 'Ich bin nicht Bademeister' vs 'Ich bin kein Bademeister' or 'Ich bin nicht der Bademeister, ich bin Gast' vs 'Ich bin kein hier angestellter Bademeister [but it could still be my occupation], ich bin Gast', respectively
Das ist kein Thema - What does it mean? Recently I moved to the Konstanz area, and what I noticed is people saying "Das ist kein Thema" for everything So, what exactly does it mean? And when to use it?
verb - „Es besteht _kein_ Zweifel“ „Es gibt _keinen_ Zweifel“ - why . . . So, "Es besteht kein Zweifel" could theoretically be rephrased as "Kein Zweifel besteht", although the latter sounds unidiomatic to me as a main clause, i e I would sooner say and expect to hear "Es besteht kein Zweifel (daran), dass Deutsch eine schwierige Sprache ist " than "Kein Zweifel besteht (daran), dass Deutsch eine schwierige Sprache
»Ich mag kein [e,en] X« vs. »Ich mag X nicht« In a phrasebook I came across the following English German pair: I don't like beer Ich mag kein Bier Naively, I had expected the translation of that English sentence to be Ich mag Bier nicht
When to use keine and nicht - German Language Stack Exchange Or more generally speaking, use "kein" when something is rather undetermined (uncountable nouns, indefinite article) and "nicht" for more determined things (definite article, possessive pronouns)
meaning - Understanding correctly “Er spricht kein Englisch” — ‘no . . . 4 Does “er spricht kein Englisch” imply “he speaks no English (at all)” or is it “he doesn’t speak English (well right now)” – or is it simply ambiguous? In some languages, there is a semantic difference between negating a verb (usually using nicht in German) and negating a complement (kein, nie…)
Satz ohne Subjekt? - German Language Stack Exchange Mir ist nicht klar, wo das Subjekt in folgendem Satz ist Enthält der Satz gar kein Subjekt? Ich habe aber gelesen, dass ein Satz ohne Subjekt nicht vollständig sei Allerdings habe ich sehr wohl das