安裝中文字典英文字典辭典工具!
安裝中文字典英文字典辭典工具!
|
- 妥拉（宗教术语）_百度百科
妥拉（希伯来语：תּוֹרָה，英语：Torah）又译托拉。 妥拉广义上指上帝启示给以色列人的 真义，亦指上帝启示人类教导与指引。 狭义上指《旧约》的首五卷（犹太人不称旧约）， 犹太教 称为 摩西律法 （希伯来语：תּוֹרַת־מֹשֶׁה，Torat Moshe），或《摩西五经》即《创世记》、《出埃及记》、《利未记》、《民数记》和《申命记》。 在尔后的悠悠岁月中，犹太人正是从《妥拉》中寻求到鼓舞与指引。 它也成为以后出现的《密什那》和《塔木德》的中心基础。 犹太人深深地挚爱《妥拉》。 约书亚·罗斯·李普曼（Joshua Loth Liebman）曾描述过这种感情：“《妥拉》是我们人民的不朽的保证。 它如同这个世界一样广大深邃。 它一直深入到苍天的蓝色神秘中。
- 妥拉 - 维基百科，自由的百科全书
《妥拉》（希伯来语： תּוֹרָה，英语： Torah，字面意思为指引、教导 [1]），又译为 托辣[2] 、 托拉，为 犹太教 的核心。 它的意义广泛，可以指 塔纳赫 （Tanakh）24部经中的前五部，也就是一般常称的《摩西五经》（Pentateuch）。 它也可以被用来指由 创世纪 开始，一直到塔纳赫结尾的所有内容。 它也可以将 拉比 注释书包括在内。 妥拉的字面意思为指引，它指导犹太教徒的生活方式，因此，所有的犹太教律法与教导，通通都可以被涵盖到妥拉中。 在 犹太文学 中，《妥拉》既包括“书面摩西五经”（希伯来语： תורה שבכתב），也包括“口头摩西五经”（希伯来语：תורהשבעלפה，罗马化：torah shebe'al peh，“口头律法”）。
- 什么是妥拉？ – 妥拉学习
妥拉的希伯拉文是Torah，意思是 instruction，中文意思是教导。 所以妥拉是神给人的教导，这些教导反应出神是怜悯慈爱圣洁公义的神，人如果愿意遵行妥拉将要蒙神赐福。
- 犹太经典《托拉》与犹太教育 - 知乎
托拉Torah 广义泛指上帝启示给以色列人的真义， 亦即上帝启示给人类的教导或指引。 狭义常指《旧约》的首五卷，又称律法书或 《摩西五经》，即：《创世记》、《出埃及记》、《利末记》、《民数记》与《申命记》。 但犹太人不用“旧约”一词，因为《旧约》是相对《新约》而言的，而后者为基督教文献。 诵读律法是犹太教礼拜仪式的一项重要内容。 托拉也指全部希伯莱圣经。 有时也包括口传立法和成文立法。 有人认为众拉比对口传律法与成文律法的评注与解释无非是口头圣传的沿伸，因此“托拉”一词的含义进一步扩大而包含全部犹太律法、习俗及礼仪。 作为一部古书，《托拉》是犹太人民心灵的反映，智慧的结晶。 正统的犹太教一向认为《托拉》是“上帝的立言”，是上帝授于摩西的圣书。
- 托拉与圣经： 关键差异，相似性，和比较 | Christian Pure
托拉特别指希伯来圣经的前五卷书（创世记，出埃及记，利未记，数，和申命记），虽然基督教旧约包括额外的书籍，并经常通过基督学透镜解释。 一个主要的神学差异在于弥赛亚预言的概念。
- 《托拉》 - 《中国大百科全书》第三版网络版
意为律法（law）或训导（teaching）。 除了指狭义的 《摩西五经》 、“成文律法”和“口传律法”之外，有时还用来指全部的《希伯来圣经》（又称 《塔纳赫》）。
- 妥拉是什麼？ - 專欄 - 希遊文化
妥拉的原文是「תּוֹרָה」，中文翻譯成「訓誨、指引、律法」；它的字根是「יָרָה」，意思是「射(靶)、投擲、指出、顯示」，而相反的意思就是「沒射中、偏離」，也就是罪。
- TORAH - 百度百科
托拉犹太律法。希伯来文意为“教谕”。狭义专指《旧约全书》前五卷中的律法，据说是上帝授予摩西的。托拉也往往用以指《旧约》的前五卷。由于预言书的重要性和宗教著作日益增加，托拉有时也用来指所有这些著作，当时是神启示的教谕和经典。
|
|
|