Ann Anne为什么翻译为安,Anne中的e又是怎么来的? - 知乎 英语的 Ann、Anne 追根究底肯定和拉丁语 Anna 有关,至于 Anne 这种拼法是不是受到了法语 Anne 的影响,个人没有做过深入研究,只能说有这种可能。 参考 ^ 注:图中 Alice 作“艾丽斯”属于早期的残留,新华社和民政部过去都这么译。2018年新华社修订《英语姓名译名手册(第5版)》时已修正为更通用
如何评价《致命女人》(why women kill)里面的贝丝·安 (Beth Ann )? Beth Ann是三位女主角中唯一一位完美复仇并精准执行的人,即便April作为bug般在最后的复仇大戏中突然出现,她却依然可以临危不乱,一步一步地完成自己的目标。 最后一集的几个小细节就可以很明显的看出她的“心计”与“决绝”: 当着Rob的面将手枪上膛并告诉他这是为了安全,等到真的危险降临