安裝中文字典英文字典辭典工具!
安裝中文字典英文字典辭典工具!
|
- 请问恶魔（英语里应该是Demon）与魔鬼（英语中为Devil）在西方传统文化表述里有什么区别吗？ - 知乎
这个问题如果从语言学上来说，demon指的是比神低的超自然代理人或智能，服侍的灵；而devil指的是假神、异教徒的神。所以，demon偏重于有实体的邪恶造物，而devil更偏重于强大而邪恶的精神领袖。我们说Satan是devil，是the prince of the devils demons，就是这个意思。
- demon和devil有什么区别？ - 知乎
Demon： Demon没有什么强烈的宗教意味，只要是比较邪恶的某种非自然的东西，一种超自然的邪恶存在an evil supernatural being，都可以叫demon。这个词指代范围非常广，可以认为devil是demon的一种，但是demon不一定是devil，有时候demon可以用来指devil的仆从minions of the devil。
- Devil 和 Demon 的区别是什么？ - 知乎
Demon（魔鬼），希腊语中的 daimon，程序设计中的 daemon，都是同源词，原先指守护精灵，并没有贬义在里面，后面则开始代指恶灵和不详，把一些不能解释的灾祸也扣在了魔鬼头上，大家可以自行想象一下精细鬼之流的低等小鬼到黄袍大仙这个级别的大妖怪。魔鬼
- Are Demons Real? | Bible Questions - JW. ORG
Demons are “angels that sinned,” spirit creatures who rebelled against God (2 Peter 2:4) The first angel to make himself into a demon was Satan the Devil, whom the Bible calls “the ruler of the demons ”—Matthew 12:24, 26 Rebellion in Noah’s day
- 英文中的devil和demon还有evil有什么区别？ - 知乎
再者“Demon”有时可形容一个人对某件事的投入，比如“he studied English every day for 10 hours like a demon” 而devil 有时会会用做对某方面某个事过度挑剔的人的代称，比如“ That pretty woman is the boss, but be careful she can be a devil to work with”
- 为什么Demon在希腊语里是Daimon，但意思完全相反？ - 知乎
为什么Demon在希腊语里是Daimon，但意思完全相反？ 今天随便看意识形态搜索到苏格拉底的学生色诺芬，在Apology（色诺芬）词条下看到了这句：Another difference is that in …
- Satan、Lucifer、demon、evil和ghost这些词在中文语境下应该如何理解和区分？ - 知乎
Demon，一般写作复数形式Demons。《新约》中的恶魔Legion（他们附身在一个人身上，被耶稣驱逐出来，又附在一群猪身上，投海死了）就是复数的，所以应该是指的这一类的恶魔。Devil，也就是我想说的这个词，是跟Demons相对而言的。
- Can the Devil and Demons Control Humans? | Bible Questions - JW. ORG
The Bible records cases of evil spirits taking control of individuals Sometimes demon-possessed people were struck blind or mute or even injured themselves —Matthew 12:22; Mark 5: 2-5 How to avoid the Devil’s influence You need not live in dread of demon control, for the Bible shows how you can successfully oppose the Devil:
|
|
|