安裝中文字典英文字典辭典工具!
安裝中文字典英文字典辭典工具!
|
- Sorge及其翻译-转 - 豆瓣
原文Sorge从字形上已经含在Besorgen和Fuersorge之中，而“烦”字也正含在“烦心”和“麻烦”之中，这就把原文上的词形联系也传达出来了。 上节说到，海德格尔原想通过字形上的联系来体现Sorge内在于此在对它物他人的行为举止之中并因此是此在的整体存在。
- 海德格尔哲学学习笔记 - Nickel_Angel - 博客园
2 3 此在自己的本性（Sorge）（向死而在） 通过前面的分析，我们知道了 Sorge 的三个环节，而对于如何让此在从沉沦中解脱，海德格尔提出了一种别具一格的死亡哲学的思想。他强调要让此在以向死而在的方式打开死结。
- 陈嘉映：烦、操心、关切 - 爱思想
在《存在与时间》里，人的行为举止分成三个方面：和形形色色的事物打交道，和他人打交道，和自己打交道。这三个方面，分别用Besorgen，Fuersorge，Sorge来标识。Sorge一词具有忧虑担心和操持置办两重主要的含义。
- 如何理解海德格尔的“烦”（Sorge）？ - 知乎
先不管怎么翻译，Sorge 就是悬置了定量的表象视角之后，按生存论的视角对物-事进行定性感受时身体所激活的基本情绪。然后，难点是：怎么悬置定量的表象视角？生存论的定性感受视角又是如何？怎么在这两个视角之间进行切换？
- 海德格尔的哲学“闲谈”其二 - 知乎 - 知乎专栏
此在的基本此在结构是在世，而在世的存在状态是烦，即：它通常在忙着什么事情。而烦分为“ 烦忙 ”（concern Besorgen）和“ 烦神 ”（care Sorge）。 烦忙与世界 “烦忙”指与他物发生关系的存在状态。针对它，海德格尔举例说：“生产某物，运用某物，照看某
- 海德格尔的“烦”和我们日常所说的“烦”有什么不同_百度知道
海德格尔把人的全部存在状态归结为“烦”（Sorge）。“烦”是“烦忙”（Besorgen）和“烦神”(Fürsorgen)的一般形式，但烦忙的对象是特定的事物，烦神的对象是特定的人， “烦”本身没有特定对象，它是一般的人生态度。
- 德语助手|德汉-汉德词典 Sorge是什么意思_Sorge的中文解释和发音_Sorge的翻译_Sorge怎么读
『德语助手』为您提供Sorge的用法讲解，告诉您准确全面的Sorge的中文意思，Sorge的读音，Sorge的同义词，Sorge的反义词，Sorge的例句。
- 海德格尔哲学(张志伟经典) - 百度文库
用具 世界实际上是此在的世界，因而在世照面的在者乃是向此在照面，无不具有此在在世的生存论状态。换言之，在日常在世中照面的在者始终处在此在与之的“交道”之中，总是在Besorgen中照面的。在烦忙 操劳中照面的在者，就是Zeug―源自文库用具。
|
|
|