安裝中文字典英文字典辭典工具!
安裝中文字典英文字典辭典工具!
|
- Joel 1 NIV - The word of the LORD that came to Joel - Bible Gateway
The word of the LORD that came to Joel son of Pethuel An Invasion of Locusts - Hear this, you elders; listen, all who live in the land Has anything like this ever happened in your days or in the days
- Joel 1 KJV - The word of the LORD that came to Joel - Bible Gateway
1 The word of the Lord that came to Joel the son of Pethuel 2 Hear this, ye old men, and give ear, all ye inhabitants of the land Hath this been in your days, or even in the days of your fathers?
- Joel 1 ESV - The word of the LORD that came to Joel, - Bible Gateway
The word of the LORD that came to Joel, the son of Pethuel: An Invasion of Locusts - Hear this, you elders; give ear, all inhabitants of the land! Has such a thing happened in your days, or in the days
- Joel 1 RVR1960 - Devastación de la tierra por la - Bible Gateway
Devastación de la tierra por la langosta -Palabra de Jehová que vino a Joel, hijo de Petuel Oíd esto, ancianos, y escuchad, todos los moradores de la tierra ¿Ha acontecido esto en vuestros días, o en
- Joel 1 NRSVUE - The word of the LORD that came to Joel - Bible Gateway
The word of the LORD that came to Joel son of Pethuel: Lament over the Ruin of the Country - Hear this, O elders; give ear, all inhabitants of the land! Has such a thing happened in your days or in the
- Joel 1 NLT - The LORD gave this message to Joel son - Bible Gateway
The LORD gave this message to Joel son of Pethuel Mourning over the Locust Plague - Hear this, you leaders of the people Listen, all who live in the land In all your history, has anything like this
- Joël 2 LSG - Sonnez de la trompette en Sion! - Bible Gateway
Sonnez de la trompette en Sion! Faites-la retentir sur ma montagne sainte! Que tous les habitants du pays tremblent! Car le jour de l #039;Éternel vient, car il est proche, Jour de ténèbres et d #039;obscurité, Jour de nuées et de brouillards, Il vient comme l #039;aurore se répand sur les montagnes Voici un peuple nombreux et puissant, Tel qu #039;il n #039;y en a jamais eu, Et qu #039
- Joel 1 NVI - Esta es la palabra del SEñOR que vino - Bible Gateway
Esta es la palabra del SEñOR que vino a Joel, hijo de Petuel La invasión de langostas - ¡Oigan esto, ancianos del pueblo! ¡Presten atención, habitantes todos del país!
|
|
|