安裝中文字典英文字典辭典工具!
安裝中文字典英文字典辭典工具!
|
- 为何「John」要译成「约翰」而不是「卓恩」？ - 知乎
John 起源于《新约圣经》里的人物 John the Baptist （基督教和合本译为 施洗约翰，天主教译为 圣若翰洗者）。施洗约翰在约旦河中为人施洗礼，劝人悔改，是基督教的先行者，为耶稣宣讲教义打下了基础。 施洗约翰的名字在希伯来语中读作「约翰南」（יוֹחָנָן, Yôḥanan）。我猜测，今世汉译「
- 为什么 John 被翻译成「约翰」，而不是音译？ - 知乎
为什么「约翰」成为了 John 的主流译名？ 其实情况和「大卫」「彼得」类似，这些和《圣经》有关的名字，在规范的译音标准颁布前，就已经趋于统一。后来的规范直接沿用了《圣经》里「约定俗成」的译法。 至于在曾出现过的各种译名中， 最终哪个成为主导，只取决于谁的译本流传更广，和译音
- 约翰·列侬（John Lennon） - 知乎
约翰·温斯顿·列侬（John Winston Lennon，1940年10月9日—1980年12月8日），1940年出生于英国利物浦，英国摇滚乐队“披头士”成员，摇滚音乐家，诗人，社会活动家。 1952年9月，列侬在进入Quarry Bank初级中学之后开始喜欢上音乐；1955年初列侬在学校里组织了一个摇滚乐队“the Quarrymen”（采石工人）；1960
- 洛克（John Locke） - 知乎
约翰·洛克（John Locke，1632年8月29日—1704年10月28日）是英国哲学家和医生，被广泛认为是最有影响力的一个启蒙思想家和俗称“自由主义”之父。认为他是英国最早的经验主义者之一，按照弗朗西斯·培根爵士的传统，他对社会契约论同样重要。他对古典共和主义和自由主义理论的贡献反映在《美国
- 如何评价约翰·列侬（John Lennon）? - 知乎
John、Ringo和Klaus在钢琴、鼓和贝斯的节奏下演奏了Remember，在歌曲的最后，列侬说不要忘记11月5日！ 然后歌曲在爆炸声后戛然而止。
- 为什么John Wick这么有名？ - 知乎
为什么John Wick这么有名？ 基努里维斯饰演的一角，已经在payday2、堡垒之夜出现了，网上也有很多关于他的调侃图，比如： [图片]
- 重看 John Hexa: 否认了自己的成长史？你是说我自己早年想必也是这样，所以应该谅解和宽容一些吗？ 第一…
重看 John Hexa: 否认了自己的成长史？你是说我自己早年想必也是这样，所以应该谅解和宽容一些吗？ 第一，确实我自己早年也是这样。 第二，我自己也的确曾今因为年轻时不自知的愚蠢的防御心态而失去过不少重要的受…
- 《浴血黑帮》中为什么活下来是亚瑟（Arthur）而不是约翰 (John)？ - 知乎
但是约翰（John）的死去是让我很不能接受的，约翰勇猛无畏，行动力强，做事果断，并且很有反抗精神，也有思想（质问汤米为何没有告诉他们缘由而是一味得指使他们），不会，像亚瑟（Arthur）时而抑郁，受到妻子的影响而对家族的建设产生动摇。
|
|
|