安裝中文字典英文字典辭典工具!
安裝中文字典英文字典辭典工具!
|
- The difference between si mangia and si mangiano when speaking in . . .
Here is my try with another example to see if I understand it: In classe si spiegano le regole bene (I used the 3rd person plural due to le regole) In Italia le persone mangiano il pesce fresco = In Italia si mangia il pesce fresco Se voi studiate, imparate = si studia, si impara Grazie in anticipo
- Ci si mangia bene - WordReference Forums
Altra domanda, altro post! Come si può tradurre "Ci si mangia bene alla mensa"? Stasera non riesco a scrivere neanche una frase senza di voi!:o
- Chi mangia bene, viva bene - WordReference Forums
The saying is definitely "chi mangia bene vive bene" (for example, see here) Using the subjunctive ("viva") would produce an odd sentence, meaning "may he who eats well live well"
- Mangia, ti fa bene. - WordReference Forums
The obvious answer is that Donna Leon was probably an excellent cook and that Brunetti loved good food Supposing he was overweight, any qualms he had about tucking in were assuaged by his wife's command to eat, so it had always filled him with joy to hear her say that Stay tuned for Chapter 2 of the new version of the novel
- mangiare la pappa in testa - WordReference Forums
Io ho sempre sentito espressioni come "gli mangia la pastasciutta in testa", riferito a qualcuno che non riesce a farsi rispettare Per esempio, riferito a un insegante nei confronti degli alunni: «Se non ti fai rispettare sin dall'inizio poi ti mangiano la pastasciutta in testa» Pappa sarà una variante di pastasciutta o viceversa
- Quando si mangia vs. Quando uno mangia - WordReference Forums
I'm having problems with the Italian language again - Do these two sentences mean the same thing? - Are they both OK? - And what exactly do they mean? 1 Quando si mangia in una trattoria bisognerebbe ordinare il vino della casa 2 Quando uno mangia in una trattoria dovrebbe ordinare il vino
- Come fuerte, caga fuerte y no temas a la muerte
Good day; I would like the help of someone with this saying in spanish: "Come fuerte, caga fuerte y no temas a la muerte" I would like to have the closest translation possible My attempt is: "Eat strong, shit hard and you will never be afraid of death " Thank you all
- Mangialo o mangiatelo (imperativo con pronomi) - WordReference Forums
Salve a tutti! Vengo da voi per porre una domanda Se una persona mi dice vuoi mangiare un gelato? E dopo lei stessa mi risponde, come sarebbe l'opzione giusta? Mangialo o mangiatelo? Allora, come sarebbe la risposta negativa? Grazie in anticipo!
|
|
|