List of funny phrases that Germans use while speaking English . . . - Reddit I have lived in Germany long enough to notice that some Germans who speak English do a direct translation from German to English almost literally It's so much fun to listen to this version of English and I find that really amusing
What is the best German-English translator? : r German - Reddit Those are probably the best machine translators on the market Deepl has the edge over Google Translate, but neither of them are 100% reliable Both AFAIK use neural net technology, so should get better over time; for now, though, if you want a professional translation, you'll need to hire a professional translator Or at least a proof-reader to check and correct machine translations
What is your preferred German-English online dictionary? : r German Happy Thanksgiving to USA readers Which German-English online dictionary do you prefer? Why? Do you use different dictionaries for unique purposes? I am at A2 level--are different dictionaries recommended for different levels? Background After unlocking and fully enjoying Nena's Nichts versäumt album (r NenaGabrieleKerner) I am circling back to gain automaticity with some pesky flashcards
Which translation of Fausts Goethe is the best? - Reddit Walter Kaufmann did a lot of German translations that are generally pretty good, including doing what was for decades the more or less standard English translation of Nietzsche's works
Is there anyway to translate a live twitch stream? : r . . . - Reddit true I’m trying to watch a streamer because they are good at a video game I enjoy but I wonder if there was a way I could understand them aswell Like it may be buggy because of the game audio but I’d like some understanding if there is a translator like a browser etc, please let me know The streamer speak Japanese Korean and I speak English