安裝中文字典英文字典辭典工具!
安裝中文字典英文字典辭典工具!
|
- How accurate is the New World Translation bible?
How accurate is the New World Translation Bible? My grandfather is a Jehovah's Witness and told me that the NWT bible that the Watchtower Society has produced is one of the most accurate translatio
- referent identification - Why did the translators of the New World . . .
Being able to tell the difference between the singular and plural pronouns can be very useful in determining their antecedents when trying to understand some scriptures Why did the translators of the New World Translation decide to drop this feature?
- jesus - Biblical Hermeneutics Stack Exchange
The NWT acknowledges the passage states Jesus has been involved in the creation of all things, but, they claim no other Scripture calls Jesus the Creator Thus this passage which states He is Creator but uses the term firstborn must be interpreted as saying Jesus was created
- greek - Is NWTs translation of John 8:58 reasonable? - Biblical . . .
In conclusion, inasmuch as the NWT Study Bible's translation of John 8:58 is based upon contradictory material presented to the reader at John 5:18 and John 10:31-36 of the NWT in regard to Jewish perceptions of Christ's claim to be the Son of God, and given the fact that the NWT Study Bible's stated translation methodology in regard to this
- Jehovah in the New Testament - Biblical Hermeneutics Stack Exchange
The NWT's claim Jehovah is justified because John was citing the Old Testament in Hebrew is not supported by the entire passage This is clear even from the NWT which mostly follows the Greek, only selectively bringing in Jehovah and road (s)
- hebrew - How is the New World Translations usage of Jehovah . . .
The NWT translators knew about the LXX Fouad 266, a second or first-century B C E Septuagint fragment where God's name occurs 49 times Represented by the Tetragrammaton, written in Hebrew square letters (יהוה) not by χύριος - as later in Christian manuscripts of the Bible
- jesus - Is it a correct rendering of Acts 1,24 when the New World . . .
The NWT inserts Jehovah whenever we have a direct citation of a verse of the OT In Acts 1,24 we don’t have a citation of an OT verse My question should challenge supporters of the NWT present in this forum I voluntarily correct myself if there are any scriptural reasons for translating against the greek original
- Is this particular argument, regarding Col 1:16, against the meaning . . .
The NWT of Col 1:16, 17 is: because by means of him all other things were created in the heavens and on the earth, the things visible and the things invisible, whether they are thrones or lordships or governments or authorities
|
|
|