英文字典中文字典Word104.com



中文字典辭典   英文字典 a   b   c   d   e   f   g   h   i   j   k   l   m   n   o   p   q   r   s   t   u   v   w   x   y   z   


安裝中文字典英文字典辭典工具!

安裝中文字典英文字典辭典工具!








  • 「法兰克」这个词是怎么演化为「法兰西」的?另有 . . .
    值得注意的是,在德语里,法国被称为Frankreich,即法兰克王国,而在意大利语和西班牙语里,法国还叫Francia。 还需要提到的一点是,以前汉语古籍里曾经称西班牙人和葡萄牙人为佛朗机人,这个佛朗机的词源,也跟Francia相关。
  • AAYAA Le RN est plus à gauche que le PS sur le forum Blabla 18-25 ans . . .
    Pierre Bousquet est présenté dans l'ouvrage de Jean Mabire La Brigade Frankreich sous le pseudonyme de Pierre Mousquet 1943 après la guerre
  • 德国未实行帝制,为何二战时期被叫做第三帝国? - 知乎
    “第三帝国” 的德语原文是 Drittes Reich。 Drittes 是“第三”,Reich 是“统治领域”,“国家”。 Reich 并不总是指“帝制”政体。比如目前“法国”在德语里还叫 Frankreich。 中文把Drittes Reich 翻译为“第三帝国”,是有一定的历史与政治背景的。 一、“第三帝国”的由来: “第三帝国”这个说法来自
  • 为什么不论什么运动,田径、体操、舞蹈等,男子服 . . .
    比如,沙滩排球比赛中的女性运动员是否可以选择不穿比基尼? 竞技游泳是否会允许更多选择? 法国此次的决定不仅仅是一项服装规定的修改,而是一场关于体育公平性、个体选择权和性别平等的深远变革。 新闻来源: Frankreich schafft Bodysuit-Pflicht im Turnen ab
  • 如果法兰克在近现代重建了,为了稳固国家,促进 . . .
    法兰克王国的拉丁文词汇“francia”在国家构建上能够对标的词汇目前是“france”,德国人把他们西边的邻居称作“frankreich” (法兰克国),既然这个东西和概念都没有消失,何谈重建啊,如果是法国要恢复法兰克帝国的版图,无非就是另一个查理曼帝国,这个被
  • 同样是法兰克分裂出去的,德国为啥不叫法兰东呢 . . .
    虽然在历史长河中这些法兰克人逐渐被罗曼文明同化,接受了法语,但是法兰克人对于法国文化和法语的影响是深远的 (尤其体现在人名如Audrey、Hugo、Guillaum和Robert等),以至于周边国家仍然称法国为法兰克王国 (德语Frankreich)。
  • 德国的帝国议会既然由普选产生为何不按常理为联邦 . . .
    帝国议会的德语名称为Reichstag,而Reich的含义在德语里有一个跨越政体的变化。这个变化直接影响了“Reich”的中文翻译。 “Reich”的本意是“君主的统治范围” [1]。在拿破仑解散神圣罗马帝国(Heiliges Römisches Reich deutscher Nation)之前,这个词一直与神罗密不可分。1871年普法战争胜利后,德意志帝国
  • 为什么是祖国母亲而不是祖国父亲? - 知乎
    不提德语Vaterland,荷兰语vaderland,捷克otčina,爱沙尼亚语isamaa等等使用“父国”而不是“母国”,其实在英语里,父国一词的词源也远比“母国”长。 古希腊语中的patrios,带来了拉丁语的父亲pater,直接成为了英语中patriot爱国者的词根。拉丁语中也使用patria作为“父国”的称呼。同样还有古法语的


















中文字典-英文字典  2005-2009

|中文姓名英譯,姓名翻譯 |简体中文英文字典