安裝中文字典英文字典辭典工具!
安裝中文字典英文字典辭典工具!
|
- chercher rechercher - WordReference Forums
'Rechercher' is 'chercher', but perhaps in a more conscious, insistent way Maybe not dissimilar to the difference sometimes between 'look for' and 'seek'? Both verbs cans have different, unrelated meanings 'Je cherche à m'améliorer en anglais' = 'I am trying to improve my English ' And if you've left your watch with a shop to have the battery replaced : 'Je passerai la rechercher dans une
- chercher rechercher | WordReference Forums
Salut a vous tous ! :) Comment je dois dire ? "Je suis en train de rechercher un hebergement" ou "Je suis en train de chercher un hebergement" Pourquoi ? Merci
- rechercher chercher | WordReference Forums
Bueno, sí, se podría usar "chercher", pero "rechercher" es más preciso ("chercher de façon consciente, méthodique ou insistante", Robert) y conviene mejor en este caso (empresa - búsqueda de personal) ya que es un proceso que lleva su tiempo De hecho, es el verbo que se suele usar en las ofertas de empleo
- Je fais suite à votre email-ci-dessous | WordReference Forums
Bonjour, J'écris de nombreux mails et j'ai l'habitude de commencer par la formule "je fais suite à votre email ci-dessous, notre conversation," Je n'arrive pas à le traduire Est-ce que je peux dire " I ensue from your email below?" La réponse qui a pu être donnée dans d'autres posts
- au cas où dans le cas où + mode | WordReference Forums
Bonjour ! J'aimerais savoir si la conjonction au cas où doit être suivie toujours du conditionnel ou si, au contraire, il y a des cas où l'on accepterait le subjonctif parce que parfois j'ai vu des exemples de cette locution conjonctive avec le subjonctif Mais il s'agit peut-être d'une
- Concordance des temps au discours indirect au passé - il a dit que . . .
Il s'agit du discours indirect En principe, lorsque le premier verbe est au passé, on emploie l'imparfait pour représenter le présent du discours direct Mon père m'a dit: "Tu es gentille " Mon père m'a dit que tu étais gentille Donc l'imparfait dans votre exemple est correct Cela dit, puisque le locuteur est en présence de la personne en question et que les paroles rapportées
- FR: le, la, les lui, leur - WordReference Forums
J'ai dû rechercher une règle parce que, instinctivement, "je lui ferai changer d'avis" ne passe pas chez moi Tout comme "Je lui fais passer par la nationale" J'ai trouvé celle de Littré, qui correspond à ma pratique Je n'en changerai pas, mais je regarderai maintenant je lui ai fait changer d'avis tout autant avec l'oeil du Larousse
- consulter et rechercher - WordReference Forums
wikipedia est une encyclopedie en ligne quant a consulter et rechercher,, dans certains cas, ces mots sont interchangeables (to look for) si tu parles de chercher un mot dans le dictionnaire, par exemple, les deux sont valables consulter possede une nuance equivqlente a 'to seek advice' tu 'consultes' ton medecin par exemple Alors que rechercher se refere plus a l'action physique 'to look
|
|
|