安裝中文字典英文字典辭典工具!
安裝中文字典英文字典辭典工具!
|
- etimología - Why are tinto and rojo both used for red? What is . . .
3 I noticed that "rojo" in Spanish means "red" in all circumstances, and the "tinto" means "red" for wine and "dyed" for other uses My questions are: What is the origin of these two distinct words? Did Latin have a more practical reason for having two different words that represent the same meaning?
- Colores en la forma feminina o masculina [duplicate]
Si " rojo oscuro " se refiere a " una espesa mancha ", ¿por qué no se escribó " roja oscura "? En realidad, en un fuente leí que algunos colores pueden ser solo en la forma masculina
- significado - Origen de colorado como sinónimo de rojo - Spanish . . .
El término colorado como sinónimo de rojo es bastante conocido Su etimología viene clara en el DLE Del lat colorātus, de colorāre 'colorar' Haciendo el seguimiento de significados, colorar tien
- Adjetivos de color - Spanish Language Stack Exchange
Según el mío, optaría directamente por dejarlo invariante sin sufijo: un objeto rojo magenta o rojo fucsia, yo creo que en ambos casos funciona bien Si de todas formas por el motivo que fuere vamos a ponernos creativos, podríamos comenzar por remitirnos a la etimología La ciudad de Magenta es la que dio origen al color homónimo
- significado - Origen de escarlata como sinónimo de rojo - Spanish . . .
La palabra escarlata desde el DLE presenta una etimología bastante clara Del ár hisp iškarláṭ[a], este del gr bizant σιγιλλᾶτος sigillâtos 'tejido de lana o lino adornado con marcas en forma de
- ¿Por qué hay una i en la palabra pelirrojo? [duplicate]
Pelirrojo, ("que tiene el pelo bermejo" rojo, semi-obscuro y saturado, basado en un color cobrizo)" Pelirrojo, que tiene el pelo de color rojizo, entre cobre y caoba La palabra ha estado en uso desde principios del S XVI Se asocia con un color de piel claro, pecas, sensibilidad a la luz y un color de ojos marrones o azules de tonos claros
- What does Colorado really mean in Spanish? [duplicate]
I was surprised to discover colorado means red colored or red Color means color in Spanish and the ending -ado is equivalent to the ending -ed in English Putting the two together should mean col
- ¿Por qué lo llamamos piropo? - Spanish Language Stack Exchange
Descubro, no sin cierta sorpresa, que la segunda acepción de "piropo" es: piropo Del lat pyrōpus 'aleación de cobre y oro de color rojo brillante', y este del gr πυρωπός pyrōpós m
|
|
|