英文字典中文字典Word104.com

中文字典辭典英文字典 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

安裝中文字典英文字典辭典工具!

安裝中文字典英文字典辭典工具!

为啥 North Korea 翻译成「朝鲜」，South Korea 却翻译成「韩国」？有什么典故吗？ - 知乎
不是north south korea翻译成朝鲜韩国，而是朝鲜（조선）和韩国（한국）被翻译成north south korea。korea是高丽，是英语习惯上称呼朝鲜半岛这个地方的政权的称呼，无论朝鲜还是高丽还是韩国在英语里都是korea，就像中国不论唐朝明朝还是民国还是共和国在英语里中国都是china。为了区分两个korea，加了个
กรุงโซล - Pantip
อ่านกระทู้และร่วมพูดคุยเกี่ยวกับ K-POP ซีรีส์เกาหลี นักแสดงเกาหลี อาหารเกาหลี เที่ยวเกาหลี แฟชั่นเกาหลี ภาษาเกาหลี
中国大陆为什么把「DPRK」和「Republic of Korea」翻译成「朝鲜」和「韩国」？ - 知乎
英语不存在“韩国”“朝鲜”的差别，所以英语国家只用“North South Korea”称呼南北两方，但以“South Korea”作为“Korea”的代表。香港、台湾等华语地区较多使用“南韩北韩”的说法，实际与西方国家一致。
แบดมินตัน - Pantip
แบดมินตัน ถูกพูดถึงอย่างไรบน Pantip อ่านกระทู้ แบดมินตัน ตั้ง
「Republic of Korea」为什么翻译为「大韩民国」，而不是「朝鲜民国」或「朝鲜共和国」？ - 知乎
韩国又不讲英语，并且韩国和我国的接触并没有通过一个讲英语的国家，为什么要从Republic of Korea翻译？韩国的韩语全名为대한민국，用朝鲜汉字写为大韓民國。所以汉语也称其为大韩民国。
Pantip - Learn, Share Fun
กระทู้ที่มีคนเปิดอ่านมากในขณะนี้ อัปเดตทุกนาที
เชียร์สด - Pantip
เชียร์สด ถูกพูดถึงอย่างไรบน Pantip อ่านกระทู้ เชียร์สด ตั้ง
SCI论文被reject了，但是建议我resubmit，这是什么意思？ - 知乎
③也有极少的审稿人会从很宏观的角度给了一些评价和建议。这类意见是两个极端，一种是没啥意见，那你就客客气气的弄一大段回复一下就好；另一种是从根儿上觉得你的研究做的不行，这种就需要据理力争一下了，回复的形式上也比较多样，建议是自行组织结构，逐条阐述自己的观点。