泰戈尔诗选 --吉檀迦利(中英文对照） - 豆瓣 And it shall be my endeavour to reveal thee in my actions, knowing it is thy power gives me strength to act 我要努力在我的行为上表现你，因为我知道是你的威力，给我力量来行动。 *5* I ask for a moment's indulgence to sit by thy side The works that I have in hand I will finish afterwards
【中英文对照】弗洛伊德《抑制、症状与焦虑》 - 豆瓣 This endeavour to undo shades off into normal behaviour in the case in which a person decides to regard an event as not having happened But whereas he will take no direct steps against the event, and will simply pay no further attention to it or its consequences, the neurotic person will try to make the past itself non-existent