What is the difference between sueldo and salario? As you will soon see, it appears that "salario" is the word of choice in many common phrases that can use both "salary" and "wage" in English: high salary wage = salario alto annual salary wage - salario anual decent salary livable wage - salario digno to negotiate a salary = negociar un salario hourly wage = salario por hora
historia - ¿Es la etimología de salario realmente relativa a la sal . . . Salario, S XV, latín salarium 'suma que se daba a los soldados para que se compraran sal', y luego 'sueldo' Mucho antes, Covarrubias decía esto en su diccionario de 1611: Llamose salario el estipendio que se dava a los soldados, o por esta razon [entendiendo debaxo del de sal todo lo que es vianda y sustento], o porque les librassen sus
¿Qué es el salario del miedo? - Spanish Language Stack Exchange La parte que destaco es la de salario del miedo, pues hasta la fecha nunca la había oído como expresión Donde lo había oído es para nombra la película clásica El salario del miedo (H G Clouzot, 1953) y me di cuenta que siempre había asumido ese título sin más, sin pensar que tendría su sentido
How would one refer to wage-theft in Spanish? El robo de salarios es la denegación del salario o de los complementos salariales debidos a un empleado Las maneras más habituales de efectuar este robo son: no pagar las horas realmente trabajadas, no pagar las horas extra, no pagar el salario mínimo, no pagar según la categoría real del empleado, descuentos indebidos en la paga, obligar
Etimología de la frase popular Hoy Canta Gardel Domingo 20 de Abril de 2003 Gardel vuelve a cantar Señor editor: En la sección cartas de la edición del 6 de abril se presenta una versión errónea sobre el origen de la expresión "hoy canta Gardel" o "cantó Gardel"
Chav en inglés, ¿qué palabras se usan para designar un quillo . . . Además, tiene por costumbre pelear y ser altanero, suele involucrarse en crímenes triviales o menores, y frecuentemente está desempleado o con un empleo de bajo salario Ha dado pie a un libro muy interesante ( Chavs: la demonización de la clase obrera , de Owen Jones —que dio pie a una pregunta por mi parte—) y su imagen
Confusion with ir de al a la a un a una phrases I have learned that following phrases are correct: ir al cine ir de excursión ir a una exposición I do not understand when to use ir de al a la a un a una Why dont we use "ir de cine" or "ir a un
Uso de que y quien cuando hablamos de la gente El pronombre "que" se usa para objetos o personas en el 90% de los casos Para personas, también se puede usar "quien", pero solo en situaciones muy formales, como pronombre interrogativo (quién) o cuando no hay antecedente expreso, en cuyo caso se puede usar "el la que" o "quien"
How does one chain noun adjuncts in Spanish? in a paragraph about annual salaries: salario del vendepaveros But what actually is a turkey pan holder? I know what a turkey pan is -- it's a large baking pan It might be sturdy, easily washable and designed to be reused, or it might be crinkly, hard to wash, and designed for single use What's the holder?
gramática - Tienen todos los números una palabra relacionada para . . . Algunos tienen significados específicos y variantes Por ejemplo, quincena no es sólo un conjunto de 15 cosas sino que se usa para designar la mitad de un mes y también el salario correspondiente; para el número 2 se usan par y pareja pero también dúo, pero este último generalmente refiere a personas en una banda musical o algo similar; etc